Sonntag, 26. Dezember 2021

2021

„2020 - oder wie übel kann ein Jahr werden?“ – das habe ich vergangenes Jahr geschrieben und geglaubt, dass 2021 definitiv nur besser werden könnte. Hahahahah. Nein.

Denn auch 2021 hatte es für uns wieder in sich. Allerding muss ich ganz klar sagen, dass ich dankbar bin. Das Jahr war für uns zwar nicht übermäßig schön, aber wir ganz gut davongekommen sind. Wir sind beide dreifach geimpft und von Krankheiten allgemein gut verschont geblieben. Wir sind viel gewandert und haben es uns zu Hause so schön wie möglich gemacht. Urlaub war natürlich wieder nicht drin, vor allem nicht in Kopenhagen, aber irgendwann wollen wir das auf jeden Fall nachholen.

Dafür gab es hier wieder Hochlandrinder und Reiher, wöchentliche Besuche im Tierpark und ausgedehnte Fototouren in die freie Natur. Ich bin über 2500km gelaufen, habe unterwegs niedliche neugeborene Highlandrind-Kälbchen gesehen, Rehe, Reiher und Eichhörnchen getroffen. Walter war überwiegend im Home-Office, ab Herbst dann zeitweise im Büro.

Ich habe wieder über 100 Bücher gelesen und rezensiert, Dänisch kann ich inzwischen wirklich fließend lesen und ich habe mir einen recht großen Wortschatz angeeignet, am Schreiben will ich im kommenden Jahr arbeiten, da ist noch eine Menge Luft nach oben. Aber bis wir es irgendwann nach Kopenhagen schaffen, werde ich wohl noch einiges dazulernen, denn das kann noch dauern.

Verluste gab es leider auch in diesem Jahr zu beklagen. Mein Großonkel verstarb im März im Alter von fast 96 Jahren, er hinterlässt seine Ehefrau und seinen Sohn, die beiden einzigen Verwandten, mit denen ich derzeit Kontakt habe. Außerdem hinterlässt er der Welt den Schmutzradierer, den er damals als Teil eines Teams mit erfunden hat und der mir beim Putzen der neuen (und alten) Wohnung wertvolle Dienste geleistet hat und immer noch leistet.

Aber alles in allem können wir nicht klagen. Die Impfungen haben wir ohne nennenswerte Nebenwirkungen überstanden, der Rest der Gebrechen ist gut eingestellt und ich kann wieder Kontaktlinsen tragen! Was für eine Erleichterung bei Läufen am Bach entlang! Endlich keine beschlagenen Brillengläser mehr! Und trotz einiger Verletzung gab es übers Jahr verteilt nur insgesamt sieben Tage, an denen ich überhaupt keinen Sport gemacht habe. Ich kann also wirklich zufrieden sein.

Insgesamt kann man sagen, wir sind hier angekommen. Bei schönem Wetter trifft man mich viel draußen an, mit der Kamera um den Hals pirsche ich durch Wald, Flur und Wildpark. Wir haben uns mit den Nachbarn ganz gut arrangiert und ich liebe es, wenn ich beim Laufen bekannte Gesichter sehe, man sich grüßt und einander zulächelt. Dann weiß ich, dass ich hier richtig bin. Und so wirklich angekommen werden wir spätestens im April sein, wenn Walter bei einer örtlichen Firma seinen neuen Job anfängt. Es findet sich also alles irgendwie.

Und hier mal wieder ein passendes Zitat aus einem meiner Lieblingsbücher:



# Du må ikke fortvivle.

Der findes et sted, der findes et svar.

Alt herfra vil føre dig imod det.
Du skal fra nu af ikke længere fare vild
eller drikke af fortrydelsens bitre kalk.
Vide skal du, at der ligger en lykke derude og dermed
herinde. Fra nu af vil dine tårer ikke længere falde forgæves.

Du kan ikke gøre noget forkert # (c) Nikolai Troest, Historien om Willum. Anden bog



# Verzweifle nicht.
Es gibt einen Ort, es gibt eine Antwort.
Ab hier führt dich alles in diese Richtung.
Ab jetzt wirst du dich nicht mehr verlaufen
Oder den Schmerz der Niederlage spüren.
Du musst wissen, dass es da draußen Glück gibt und somit auch hier drin. Von nun an werden deine Tränen nicht länger umsonst fallen.

Du kannst nichts falsch machen #


In diesem Sinne wünsche ich allen Lesern hiermit einen guten Rutsch ins neue Jahr, viel Glück und Gesundheit - passt auf euch und alle anderen auf.

Mittwoch, 8. Dezember 2021

Historien om Willum. Femte bog. - Nikolai Troest

Historien om Willum. Femte Bog. - Nikolai Troest

Anmeldelsen af ”Historien om Willum. Femte bog” af forfatter Nikolai Troest.


Dette den femte bog i serien er igen et ret svært værk for mig at anmelde…

På den ene side, selvfølgelig, fordi den femte bog, som de andre, heller ikke er let at læse - men på den anden side så gør det mig også meget ked af, at denne bog nu er det næstsidste bog i hele serien. Willum og de andre karakterer i serien er nemlig undervejs blevet mig meget kære, i mit hjerte.

Igen, er der ikke så meget at sige om indholdet i denne bog; som altid er den for kompleks. Alle, der kender de andre bøger i serien, vil (ligesom jeg) dog blive glade for at se de gamle venner igen. Så vi møder: Gus, Edel, Alfred, den Belgiske Blåpuddel Marquis Glamour IX, Gunhild, Jul Niebergaq, Lone Hjort og selvfølgelig også Willum og Olivia, der i denne bog dog desværre kun optræder som marginalfigurer. Willum og Olivia er bestemt ikke ubetydelige, de er stadig dybtgående og stadig vigtige, men som sagt er de kun støttende roller, i ordets egentlige betydning.

Et par nye karakterer optræder også i dette bog, men hovedsageligt fokuserer forfatteren på det velkendte. På en eller anden måde er alle karaktererne stadigvæk på vej videre frem i bogen, fysisk eller mentalt. Willum og Olivia er i København, andre karakterer besøger S.T.E.W.A.R.T. på jagt efter løsninger, og endnu andre sender tanker på rejsen mod deres egen fremtid. Hvilket bringer mig tilbage til bogens dybere budskab. At vi alle ikke er stjernerne i vores egen film. Mere generelt: Mennesker er ikke i toppen af fødekæden. Kan den være større? Okay. Jorden er ikke universets centrum - og så befinder du dig som læser, undervejs også pludselig i en række dybe psykologiske overvejelser, der optræder episodisk, midt i en næsten krimi lignende spændende bog.

Forfatteren skriver om, at alle (og virkelig alle) handlinger har konsekvenser, fremtiden er bestemt af fortiden, hvilke defineres af nutiden. Hver handling fører til en strøm af reaktioner, livet væves af handlinger. Nikolai Troest skriver om relationer generelt og specielt om forhold mellem forældre og børn, om biologi og medicin, moral, etik, sølvpapirshatte, konspirationsteorier, planter, hunde, ænder og kyllinger og på en eller anden, tænker jeg at jeg måske en dag vil forsøge mig med en hans opskrifter. Eller ved nærmere eftertanke, måske ikke…

Efter kvarkkageopskriften i bog 2 (ja, den med vaniluhm, som Sten Steensen begyndte at jodle af, efter han spiste af den) giver denne bog nu læseren nye instruktioner, til selv at lave en mixtur bestående af lige dele trælim, barberskum og kontaktlinsevæske, selvfølgelig i forholdet: 2.2.2. Desværre fralægger forfatteren sig dog ethvert ansvar, hvis noget som helst skulle gå galt undervejs i forsøget - So please don't try this at home!

Forfatteren er ydermere i stand til at beskrive hvad et menneske er lavet af og sætter det også i en form for målestoksforhold: Udover mængden af vand i et menneske, indeholder det også kalk nok til at kalke et hønsehus, fosfor nok til 2.200 tændstikker, jern, kulstof, magnesium og den helt utrolige mængde af hele 39 billioner bakterier og han diskuterer også, hvad der gør en person speciel.

Som altid sløres grænserne mellem det mulige og det umulige, det tænkelige og det utænkelige i historien, og nogle steder måtte jeg ganske enkelt holde en mindre pause, for at finde tid nok til at sortere i mine egne tanker. For hvad hvis? Eller ikke? Eller hvad?

Som i de andre bøger efterlader også denne bog i serien, mig med en række store spørgsmål - men på en eller anden måde er jeg undervejs i serien også vokset så tilpas meget indeni - at jeg på en eller anden måde altid kan tage meget af det skrevne med fra bøgerne til mig selv og til mit eget liv… Og så er denne bog i serien ikke engang så filosofisk, som sine forgængere er det. Men, imponerer meget mere med sin hurtige fortællestil og ikke mindst med sin høje spændingsfaktor.

Bog 5 fik mig selvfølgelig også til at grine mange steder, for bogen er ofte skrevet meget sjov og med meget humor og ikke mindst viden. Formelt set er denne bog en smule anderledes end sin forgænger, da der er mindre "Forfatterne” kapitler, men i tilgift er der til gengæld nu omkring 30 tilhørende fodnoter.

For mig var dette den bedste bog i serien hidtil, og det var virkelig svært at være færdig med at læse og lægge denne bog væk. For efter denne bog, er der jo kun en bog tilbage i serien og herefter er Willums, Olivias, KitogPatKots og alle de andres rejser forbi…


Eller er den…?


Jeg tror, at jeg som læser er tættere på løsningen af alle de spørgsmål, som serien nogensinde har rejst. Vaniluhms oprindelse, formålet med S.T.E.W.A.R.T., de forvirrende familieforhold mellem Willum, Lisa Nilson, Lisa Ekdal, Råger S.B. Heinrich, KitogPatKot og Olivia og selvfølgelig haikuen, som heller ikke mangler i denne del.


Jeg giver klart fem stjerner for denne store læselyst og min respekt til forfatteren, for hans udvikling med hensyn til sine skriveevner.






Ja, es gibt den Text (ähnlich) auch auf Deutsch. Meinen auf dänisch hat, wie immer, der Autor gegengelesen und redigiert.


Die Rezension von Historien om Willum. Femte bog. ist für mich wieder einmal ziemlich schwierig. Einerseits natürlich, weil es keine einfache Lektüre ist, andererseits ist es aber der vorletzte Teil der Serie. Das macht mich sehr traurig, Willum und die anderen Charaktere der Reihe sind mir sehr ans Herz gewachsen.

Zum Inhalt ist auch bei diesem Buch wieder nicht viel zu sagen, dazu ist er wie immer zu komplex. Alle, die die anderen Teile kennen, werden sich (wie ich) über Wiedersehen mit alten Bekannten freuen. So treffen wir wieder auf Gus, Edel, Alfred, den Blaupudel Marquis, Gunhild, Jul Niebergac, Lone Hjort und natürlich auf Willum und Olivia, die aber wieder nur eher Randfiguren sind. Ganz sicher nicht unbedeutend, immer noch tiefgründig und wichtig – aber Nebendarsteller. Irgendwie sind in dem Buch alle unterwegs, physisch oder mental. Willum und Olivia begehen Kopenhagen, andere besuchen das Gebäude von STEWART auf der Suche nach Lösungen, wieder andere schicken Gedanken auf die Reise in ihre Vergangenheit.

Womit ich wieder bei der tieferen Message des Buchs bin. Dass wir alle nicht die Stars in unserem eigenen Film sind. Größer gefasst: der Mensch ist nicht die Spitze der Nahrungskette. Darf es noch größer sein? Die Erde ist nicht das Zentrum des Universums. Und dann findet man sich als Leser:in plötzlich in tiefen psychologischen Betrachtungen wieder, die episodisch mitten in einem eigentlich phasenweise krimiartig spannenden Buch auftauchen. So schreibt der Autor darüber, dass alle (und wirklich alle) Handlungen Konsequenzen haben und das Jetzt immer Auswirkungen auf die Zukunft hat (Jede Handlung führt zu einem Rattenschwanz an Reaktionen, das Leben ist aus Handlungen gestrickt). Er schreibt über Beziehungen im Allgemeinen und Eltern-Kind-Beziehungen im Besonderen, über Biologie und Medizin, Aluhüte, QAnon, Verschwörungstheorien, Hunde, Enten, Hühner, und irgendwie möchte ich seine Rezepte mal ausprobieren. Oder auch nicht. Nach dem Quarkkuchen aus dem 2. Band (ja, dem mit dem Vaniluhm, von dem Sten Steensen anfing zu jodeln, als er ihn gegessen hat) ist in diesem Teil eine Anleitung für eine Anti-Stink-Tinktur aus Holzleim, Rasierschaum, Kontaktlinsenreiniger (jeweils zu gleichen Teilen). (Leider übernimmt Nikolai Troest keine Haftung, falls etwas schiefgeht).

Woraus ein Mensch besteht, kann der Autor klar benennen und setzt es auch in Relation: unter anderem Wasser, so viel Kalk, um ein Hühnerhaus zu kalken; Phosphor für 2200 Streichhölzer, Eisen, Kohlenstoff, Magnesium und die unglaubliche Menge von 39 Billionen Bakterien. Was einen Menschen ausmacht, versucht er, zu erörtern. Und wie immer verschwimmen in der Geschichte die Grenzen zwischen Möglichem und Unmöglichem, Denkbarem und Undenkbarem und an manchen Stellen musste ich eine Pause machen, um meine Gedanken zu sortieren. Was, wenn? Oder nicht? Oder doch? Das Buch lässt mich wie immer mit großen Fragen, aber irgendwie innerlich gewachsen zurück, irgendwie kann ich aus den Büchern immer sehr viel für mich und mein Leben mitnehmen. Dabei ist dieser Band gar nicht mal so philosophisch angehaucht wie seine Vorgänger. Er besticht viel mehr durch seine rasante Erzählweise und seinen stellenweise hohen Spannungsfaktor. Und natürlich brachte er mich an vielen Stellen zum Lachen, denn das Buch ist oft sehr lustig geschrieben, mit viel Humor und Sprachwitz. Allerdings sind ein paar Abschnitte eher eklig und beim Gedanken daran, dass mich jemand anniest, musste ich mich schütteln – vor allem in der heutigen Zeit. Auch wenn es meine Depressionen heilen würde, möchte ich nicht, dass mir jemand ins Gesicht niest.

Formal ist es ein bisschen anders als die Vorgänger, weniger „Forfatteren“-Kapitel dafür rund 30 Fußnoten. Für mich war es das bisher beste Buch der Serie und es fiel mir wirklich schwer, es zu Ende zu lesen und aus der Hand zu legen. Denn danach kommt nur noch ein Teil, dann wird die Reise von Willum, Olivia, KitogPatKot und allen anderen zu Ende sein. Oder doch nicht? Denn eigentlich ist man als Leser:in mit Band 5 näher an der Lösung aller Fragen, die die Serie jemals aufgeworfen hat. Den Ursprung von Vaniluhm, den Zweck von STEWART, die verworrenen Familienverhältnisse von Willum, Lisa Nilsson, Lisa Ekdal, Rager SB Heinrich, KitogPatKot und Olivia und natürlich das Haiku, das auch in dem Band nicht fehlen darf. Der Schluss von Band 5 lässt zwar erahnen, dass alles zu einem stimmigen Ende führen wird, aber welches, ist noch völlig unklar.

Von mir für dieses tolle Lesevergnügen ganz klare fünf Sterne und meine Hochachtung an den Autor für seine Entwicklung bezüglich seiner Fähigkeiten.

Mittwoch, 24. März 2021

Ja, Sport mache ich auch noch

So. Bei so viel Literarischem auch mal wieder ein sportliches Update von mir. Im vergangenen Jahr bin ich ja 1300 Kilometer gelaufen, die gilt es dieses Jahr natürlich zu übertreffen. Im Januar waren es schon 150 km, ich bin also dran.

Aber hier läuft man (zumindest auf meiner Lieblingsstrecke) unter erschwerten Bedingungen. In Anlehnung an diesen Text hier mal einen Einblick in mein derzeitiges Training - wenn nicht gerade Schnee liegt oder die Wege mit Glatteis überzogen sind.

Ich laufe also los. Direkt vor der Haustür biege ich auf die Hauptstraße ein. Soweit so gut. Der Gehweg steht voller Mülltonnen, stimmt, da war doch was. Also laufe ich auf der Straße. Was für ein Glück, dass hier nicht so sehr viel los ist. Nach knapp 300m biege ich auf eine Nebenstraße ein, hier ist noch weniger los, dafür ist der Straßenbelag auch eher löchrig.

Je nach Wetter taucht nach 600m das erste Problem auf (oder auch nicht): eine völlig überflutete Senke. Wenn Teich da, dann laufe ich keine Schleife, wenn Teich weg, dann wärme ich mich mit einer Runde durch den Wald auf. Die ist einen Kilometer lang und führt zuerst durch den Wald, dann am Bach entlang. 

Nächstes Problem: Allan wohnt im Bach oder am Bach oder er wartet schlicht mit nassen Füßen darauf, dass ich komme und er mich erschrecken kann. Lortefugl! (das ist übrigens Dänisch und heißt Scheißvogel).

Ich laufe am Bach entlang. Gefühlt meilenweit (in Wahrheit sind es mit Aufwärmrunde gerade mal 5km, ohne sogar nur 4). Aus den Augenwinkeln sehe ich Hochlandrinder, Reiher, Greifvögel, eine Menge Menschen mit Hunden und den Baumstumpf, der dem Biber noch als Snack dient.

Am Ende vom Radweg wechsle ich erst auf einen Dreck-, dann auf einen Waldweg. Und jetzt wird es so richtig sportlich. Da können alle, die gerade Schneeschippen als Ausgleichssport betreiben, einpacken!

1. Zwischen Schafen Slalom laufen


2. Hochlandrindern ausweichen (bevor sie knuddeln kommen)




3. Hochlandrinder schubsen


4. Dem Blick widerstehen (können diese Augen lügen?)



5. vor Allan wegrennen (aka Schluss-Sprint)


.

soweit zur Pflicht. Aber natürlich fehlt dabei noch die Kür. Heißt: 

Slalomlaufen zwischen rücksichtslosen Hundebesitzern, die der Meinung sind, der Läufer kann ja ruhig durch die Schlammkuhle rennen. 

Liebe Hundebesitzer, Spaziergänger und Rudel-Wanderer, es ist sehr schön, dass ihr beim Plaudern Abstand zueinander haltet. Distancing und so. Aber wenn ihr auf beiden Seiten vom Weg steht, muss ich ZWISCHEN euch durch und habe zu jedem von euch nur noch knapp 80cm Abstand. Findet den Fehler einfach selbst.

Donnerstag, 28. Januar 2021

Historien om Willum, fjerde bog - Nikolai Troest

Ooops, I did it again... und was lange währt, wird endlich gut: hier die Rezension zu Historien om Willum, fjerde bog von Nikolai Troest. Wie immer auf Dänisch, wie immer vom Autor selbst redigiert und wie immer liegt mein ganzes Herzblut darin. Denn Willum ist für mich keine Buchserie, sondern eine Herzensangelegenheit.





“Når du anmelder en bogserie graver du din egen grav, lidt dybere, for hver ny bog i serien du læser. Eller for at sige det på en mere sporty (og lidt mindre negativ) måde: Du løfter baren, for hver bog i serien, du læser, og det bliver stadig sværere for dig, at opnå en fyldestgørende anmeldelse. Der er nu gået over et år, siden at jeg skrev anmeldelsen til “Historien om Willum, første bog”.

I mellemtiden er jeg kommet til fjerde bog og femte bog er allerede blevet offentliggjort, og forfatteren Nikolai Troest skriver i øjeblikket på den sjette og sidste bog i serien. Så denne anmeldelse handler om “Historien om Willum, fjerde bog”, og jeg bliver langsomt nødt til at stå over for problemet; at jeg slet ikke ved, hvad jeg skal skrive. Ikke at det nogensinde forhindrede mig i at gøre det alligevel, men jeg er ved at løbe tør for superlativer...

Jeg synes, den litterære udvikling, som forfatteren har gennemgået siden første bog, er enorm. Den fjerde bog er et harmonisk, sammenhængende værk, der ligesom tredje bog også nipper lidt fra alle mulige genrer. Bogen er som en stor gryderet, hvor forfatteren kaster de mange karakterer (ligesom tredje bog, synes jeg heller ikke at den her bog har nogen reel hovedperson) såvel som kærlighed, romantik, tristhed, melankoli, en kriminalroman og en medicinsk science-fiction thriller ned i gryden og der krydres efterfølgende med alt fra emner som: (medicin) etik, moral, videnskab, social kritik og (i dette tilfælde også) konspirationsteorier (om pinealkirtelen, sodium og hemmelige underjordiske laboratorier). Resultatet er en velsmagende, men ikke altid lige let fordøjelig gryderet. I slutningen af måltidet er der ydermere en tung fordøjelig dessert bestående af tankevækkende tanker om emnerne: Liv, død og reinkarnation.

Jeg finder dog ikke bogen vanskelig at fordøje, fordi den på et tidspunkt måske ville blive dårlig. Absolut ikke! Det stimulerer kun læseren til at tænke og stille spørgsmål, forårsager latter, tårer, tankelinjer og søvnløse nætter. Mange af kapitlerne slutter med en cliffhanger, så læseren bliver tilbøjelig til at læse hurtigt og uopmærksomt videre, muligvis endda til bare at vende sider i et væk. Men det kan ikke anbefales! De enkelte bøger i serien "Historien om Willum" er bøger, hvor du skal læse hver eneste sætning og lade den synke ned. Ikke kun fordi du så ellers måske mister tråden, men frem for alt, fordi næsten hver sætning har en dybere betydning eller en vigtig besked, eller simpelthen er så smuk og så poetisk, at det er det hele værd, lige at tage sig tid til og læse dem grundigt igennem.

Ligesom sine forgængere er fjerde bog i serien; surrealistisk, bizar, fantastisk og fantasifuld - men ikke helt urealistisk. I alt, hvad der sker, er der lidt ”kunne være” og et ”hvad nu hvis?” - og udover historien om Willum, Olivia, Lisa Nilson, Lisa Ekdal, Råger S.B Heinrich og alle de andre karakterer, er bogen smuk, rig på billeder, poetisk, bizar, vild, krævende, kærlig, fængslende, dyb, filosofisk, godt formuleret og rar at læse og får dig til at ville gå videre til næste bog. Forfatteren forklarer ydermere her i fjerde bog nogle af de ting, der blev behandlet i de første bøger og besvarer også nogle af de spørgsmål, der lå ubesvarede hen. (især med hensyn til Råger S.B. Heinrich, hans Vaniluhm forskning og om Willum) Andre ting forbliver ubesvarede - men der er jo også stadigvæk to bøger på vej.

En ting jeg allerede ved med sikkerhed er: At når jeg har alle seks bøger i mine hænder eller på hylden, så læser jeg dem alle sammen igen, med en viden fra slutningen og vil sandsynligvis så være i stand til at forstå nogle af tingene bedre.

Jeg anbefaler denne bog til alle, der i øjeblikket har brug for lyspunkter, positive tanker og en smuk historie. Selvom bogen begynder en smule deprimerende med sætningen: ”Der venter ingen belønning, hverken før eller efter livets afslutning. Den præmie, der er tilværelsens mål, har du allerede indkasseret, og er ved at fortære i dette øjeblik. Paradis er en tilstand, der sanses i levende live, ikke i dødens opløste intethed”, så sættes denne negative erklæring meget hurtigt i perspektiv på de følgende sider. Konklusion: "Livet er, hvad du gør det til", selv i vanskelige tider. Fordi der er én ting, der altid holder os i gang, et kontrapunkt mod håbløshed og ensomhed: "Livsgnisten, som vi arver og som vi via vores gener og memer overfører og videregiver til andre"

For denne gnist af livet, som nogle gange faktisk er smitsom, og for de smukke tanker og for de trøstende ord i en mørk tid, giver jeg fjerde bog 5 stjerner.”




Und falls jemand wissen möchte, was das alles heißen soll, hier meine deutsche Fassung: 

Wenn man eine Serie rezensiert, dann schaufelt man sich als Rezensent sein eigenes Grab mit jedem neuen Teil ein bisschen tiefer. Oder, um es sportlicher (und ein wenig weniger negativ) auszudrücken: man legt sich die Latte mit jedem Teil höher und es wird zunehmend schwieriger, sie zu erreichen. Es ist inzwischen über ein Jahr her, dass ich die Rezension zu „Historien om Willum første bog“ geschrieben habe. Inzwischen bin ich bei Teil 4 angelangt, Teil 5 ist schon erschienen und der letzte und sechste Teil ist beim Autor Nikolai Troest in Arbeit. Diese Rezension ist also zu „Historien om Willum fjerde bog“ und ich muss mich langsam dem Problem stellen, dass ich nicht mehr weiß, was ich überhaupt noch schreiben soll. Nicht, dass mich das jemals gehindert hätte, es trotzdem zu tun, aber mir gehen langsam die Superlative aus.

Die schriftstellerische Entwicklung, die der Autor seit dem ersten Teil durchlaufen hat, finde ich enorm. Band 4 ist ein harmonisches, in sich stimmiges Werk, das, wie schon Teil 3, in allen möglichen Genres „wildert“. Das Buch ist wie ein großer Kochtopf, in den der Autor die zahlreichen Charaktere wirft (einen wirklichen Protagonisten gibt es auch in diesem Teil meiner Meinung nach nicht), dazu Liebe, Romantik, Trauer, Melancholie, einen Krimi und einen medizinischen science-fiction Thriller gibt und alles mit Themen wie (Medizin)Ethik, Moral, Wissenschaft, Gesellschaftskritik und (in diesem Fall auch) Verschwörungsmythen (über die Zirbeldrüse, Sodium und geheime Labors) würzt. Was dabei herauskommt, ist ein schmackhafter, wenn auch nicht immer bekömmlicher Eintopf. Zum Abschluss des gibt es dann einen schwer verdaulichen Nachtisch aus nachdenkliche Gedanken zum Thema Leben, Tod und Reinkarnation.

Nicht immer bekömmlich finde ich das Buch keinesfalls, weil es zu irgendeiner Zeit schlecht wäre. Absolut nicht! Es regt den Leser zum Nachdenken und Hinterfragen an, sorgt für Lachen, Tränen, Denkfalten und schlaflose Nächte. Viele der Kapitel enden mit einem Cliffhanger, sodass man als Leser geneigt ist, schnell und unaufmerksam weiterzulesen, eventuell sogar Seiten zu überblättern. Ein böser Fehler! Die Teile der „Historien om Willum“-Serie sind Bücher, bei denen man jeden einzelnen Satz lesen und auf sich wirken lassen sollte. Nicht nur, weil man sonst eventuell den Faden verlieren könnte, sondern vor allem deshalb, weil so gut wie jeder Satz eine tiefere Bedeutung oder eine wichtige Aussage hat oder schlichtweg schön und poetisch ist und es wert ist, gelesen zu werden.

Wie die Vorgänger ist das Buch surreal und skurril, phantastisch, phantasievoll – aber nicht völlig unrealistisch. In allem, was passiert, steckt ein kleines „könnte doch sein“ und ein „was wäre, wenn?“. Aber ganz abgesehen von der Geschichte rund um Willum, Olivia, Lisa Nilson, Lisa Ekdal, Råger S. B. Heinrich und all die anderen Figuren, ist das Buch wunderschön, bildreich, poetisch, skurril, wild, anspruchsvoll, liebevoll, fesselnd, tiefgründig, philosophisch, gut formuliert und schön zu lesen und macht Lust auf den nächsten Teil. Der Autor klärt einiges auf, was in den ersten Teilen angesprochen wurde und noch Fragen offen ließ (vor allem in Bezug auf Råger S. B. Heinrich, seine Vaniluhm-Forschung und Willum), andere Dinge bleiben ungeklärt – es kommen ja noch zwei Teile. Und eines weiß ich jetzt schon ganz sicher: wenn ich alle sechs Teile in den Händen bzw. im Regal habe, werde ich sie mit dem Wissen vom Schluss alle noch einmal lesen und vermutlich einiges besser verstehen können.

Ich lege dieses Buch jedem ans Herz, der momentan Lichtblicke, positive Gedanken und eine schöne Geschichte braucht. Zwar fängt das Buch etwas deprimierend, mit dem Satz „ Der venter ingen belønning, hverken før eller efter livets afslutining. Den præmie, der er tilvrelsens mal, har du allerede indkasseret og er ved at fortre i dette øjeblik. Paradis er en tilstand, der sanses i levende live, ikke i dødens opløste intethed.” Aber auf den folgenden Seiten relativiert sich diese negative Aussage sehr schnell. Quintessenz: ”Leben ist das, was du draus machst”, auch in schwierigen Zeiten. Denn eines hält uns immer aufrecht, ein Gegenpol zu Hoffungslosigkeit und Einsamkeit: „livsgnisten, som vi arver og som vi via vores gener og memer overfører og videregiver til andre“ – für diesen Lebensfunken, der manchmal tatsächlich ansteckend ist, für schöne Gedanken und  tröstende Ansätze in einer dunklen Zeit von mir 5 Sterne.



Mittwoch, 23. Dezember 2020

Rückblick auf ein seltsames Jahr

2020 - oder wie übel kann ein Jahr werden?

2020 hatte es in sich. Natürlich nicht nur für uns, sondern vermutlich für jeden. Für uns brachte das Jahr außer Corona in der Hauptsache eine Menge Arbeit und sehr viele Veränderungen. Walter ist seit März im Home-Office, was sehr gut klappt. Ich bin sowieso immer zu Hause, bin aber in diesem Jahr auf der Flucht vor der Depression selbst für meine Verhältnisse sehr viel gelaufen.

Rund 1300km war ich unterwegs und ich habe einige neue Lieblingsstrecken gefunden. Wer kann schon von sich behaupten, auf seiner Trainingsstrecke außer Kaninchen, Feldhasen und Fasanen auch noch Wisente, Elche, Esel, Wildschweine, Alpakas, Kamele, Pferde, Ponys, Ziegen und Reiher sehen zu können? Und Umwege laufen muss, weil mitten auf dem Weg kapitale Highland-Rinder stehen? Da macht das Laufen gleich doppelt so viel Spaß (na gut, wegen der Reiher und der Umwege dann vielleicht auch nicht).

Womit ich zu einem weiteren wichtigen Thema komme, das mich dieses Jahr sehr beschäftigt hat: Reiher. Ähm, nein. Freunde. Seit ich keinen Kontakt mehr zur Familie habe, konzentriere ich mich auf Menschen, die mir gut tun und gut zu mir sind. So habe ich dieses Jahr einen neuen (Brief)Freund in Kopenhagen gefunden (und über ihn losen Kontakt zu ein paar seiner Freunde). Dank ihm hat sich mein Dänisch, zumindest das geschriebene, sehr verbessert. Ich lese inzwischen ebenso fließend wie Niederländisch, kann es aber besser schreiben, auch wenn Nikolai natürlich immer noch einiges zu korrigieren hat. Außerdem habe ich wieder Kontakt zu ein paar Menschen aus meinem "früheren Leben", was mich sehr freut.

Ich habe über 100 Bücher gelesen und rezensiert, war bei Twitter aktiv und bin auch sonst im Internet viel herumgekommen. Gesundheitlich können Walter und ich uns nicht wirklich beklagen, ich denke, wir können beide ziemlich zufrieden sein. Sportlich konnte Walter nicht so viel machen, ich dafür umso mehr, bis auf die Halbmarathon-Zeit habe ich alle meine persönlichen Bestzeiten mehrfach verbessert. Wir sind sehr viel gewandert, vor allem in der Eifel und der näheren Umgebung, denn wir haben uns ja dran gehalten, im Urlaub nicht wegzufahren und unsere Kontakte so gut wie möglich zu begrenzen. Daher waren wir auch weder im Urlaub in Belgien, noch in Kopenhagen.

Und so bleibt uns fürs neue Jahr der Traum von Kopenhagen und die Leute, die wir dort treffen wollen, die Vorfreude auf viele neue Bücher und die Hoffnung auf eine Rückkehr zu einem wenigstens etwas normaleren Leben.

Allen Lesern wünsche ich hiermit frohe Weihnachten, schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr, viel Glück und Gesundheit - passt auf euch und alle anderen auf.


___________________________________________________________________________________


Und hier noch etwas sehr Persönliches. Seit über einem Jahr habe ich keinen Kontakt mehr zur Familie. Allerdings traf mich die Nachricht vom Tod meiner Oma sehr, denn sie war eine der wenigen, die mir aus der Verwandtschaft noch etwas bedeutet hat. Wir hatten zwar in den vergangenen Jahren keinen Kontakt mehr gehabt, da sie körperlich nicht mehr in der Lage war zu telefonieren, aber natürlich habe ich oft an sie gedacht. Sie, mein Opa und mein Onkel waren fast mein ganzes Leben ein sehr wichtiger Teil von ebendiesem. Zwar hatten wir ab und an sehr große Differenzen, aber wir haben uns meistens doch wieder zusammengerauft. Jetzt ist keiner von ihnen mehr da. 

Aber an dieser Stelle möchte ich eine meiner allerliebsten Stellen aus einer meiner allerliebsten Buchserien zitieren:
“I naturen er der ingen død, kun en ommøblering af atomer” (© Nikolai Troest/Historien om Willum) - in der Natur gibt es keinen Tod, nur eine Neu-Anordnung von Atomen. Nichts geht verloren, alles ist immer noch da, nur in anderer Form. Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht - mich tröstet das.

Wenn ich auf das Leben meiner Oma zurückschaue, dann war es vor allem eines: arbeitsam und anstrengend. Immer früh aufstehen, nie ausschlafen, Haushalt, Familie. Nie Urlaub, nie Freizeitspaß, nie wirkliche Erholung, immer Alltag und Monotonie. Ich wünsche ihr nur von ganzem Herzen, dass sie trotzdem glücklich war, dass sie zufrieden war und am Ende zurückblicken konnte und sagen: es war gut so.

E.G. 20.07.1928-08.12.2020. R.I.P.

Dienstag, 15. September 2020

Historien om Willum. Tredje bog - Nikolai Troest

Efter at jeg har skrevet så udførligt om de to første bøger i Nikolai Troest’s bogserie "Historien om Willum", bliver det stadig sværere at leve op til at anmelde de følgende bøger i serien. Man kunne næsten frygte, at jeg måske ville løbe tør for ideer til anmeldelserne, men det er dog ikke sket endnu, men der er dog stadigvæk tre bøger tilbage i Historien...

(Den fjerde bog er lige blevet udgivet og ligger heldigvis allerede på min boghylde og venter.)

”Ikke” er underteksten på den tredje bog, en bog der for mig er meget forskellig fra de to første bøger i serien. Willum er denne gang kun en marginal og sekundær karakter, og efter min mening er der ingen reel hovedperson i tredje bog. Læseren støder i stedet for, undervejs i forløbet, ind i en række tidligere karakterer. Nogle er venlige og andre er mindre venlige...

Hr. Hval. I. Num f.eks. har stadigvæk en hel del, som han skal have afklaret med sin gamle ærkerival Råger S.B. Heinrich og KitogPatKot finder vejen tilbage til en ny begyndelse, en ny virkelighed, et nyt liv. Verner E. Pinkington spiser ikke kun to hele kilo kvarkkage i denne bog (ja, den med vaniluhm i, som vi hørte om i den første bog) men tager også del i en helt vidunderlig kærlighedshistorie...

R.O.T.A.R.Y. logen og S.T.E.W.A.R.T. laboratoriet spiller også en rolle i tredje bog og selvfølgelig bør Willums søstre: Lisa Ekdal og Lisa Nilson og hans datter Olivia og Den lille And da også nævnes da også deres historier ligeledes er nævneværdige...

Tredje bog besvarer ydermere mange af de spørgsmål, der opstod i første og anden bog især om R.O.T.A.R.Y. logen og S.T.E.W.A.R.T. laboratoriet. Forfatteren forklarer endda virkningsmekanismen for det psykedeliske vidunderstof Vaniluhm og giver endda en forklaring på, hvem eller hvad G.U.D. egentligt er...

(Obs! spoiler! G.U.D. er ikke en gammel mand, men en lille computer med nogle fine knapper og et lille håndtag...)

Tredje Bog er endnu engang en vild rejse blandet med bizarre, absurde og dybe filosofiske tanker. Nogle gange følte jeg, at jeg var med i filmen "The Matrix", og da jeg mødte Bente (fra første bog), følte jeg mig som om, at jeg var med i filmen: ”Men in Black.”

Ganske som i de tidligere bøger spiller etik og moral eller mangel på samme en vigtig rolle, såvel som kærlighed, håb og mod gør det. Jeg fandt Verner E. Pinkington vidunderlig og elskeligt naiv i sin forelskelse i Thea Felicia - for at finde sin elskede Thea satte Verner sig ned og skrev et brev til hvert eneste eksisterende menneske i hele verden!

“Syv milliarder breve er ikke noget, man bare sådan lige skribbler ned på en formiddag”, men det lykkedes faktisk Verner at skrive et hav af breve i løbet af små tre uger, ud fra den tanke; at én af brevene nok ville nå frem til hende, hvis han bare skrev et brev til samtlige mennesker på jorden. Det må da være ægte kærlighed!

Jeg fandt andre af historierne overraskende brutale og voldsomme, en vinkel der til tider gjorde bogen til lidt af en krimi og nogle gange tog spændingen da også næsten vejret fra mig. Men ind imellem er der kapitler, som helt enkelt bare bærer overskriften: "Forfatterne." Det er tankevækkende og dybtgående kapitler. Refleksioner over liv, eksistens, mening og her og nu (eller nu’er). Lidt tid til at trække vejret midt i al spændingen kunne man forledes til at tro? Nej egentligt ikke...! For så meget stof til eftertanke giver i virkelig ikke hjernen nogen reel pause, men kun et yderligere fundament for endnu et par søvnløse nætter. Der er mange vigtige oplysninger i den tredje bog i serien og en del er hentet fra forfatterens eget liv. Følsom, subtil og tankevækkende, nogle gange tvivlende, men trods alt mest øvre i det positive hjørne. Tanken om, at enhver person består af gamle atomer (stjernestøv), der rent tilfældigt har samlet sig som en person og ikke som et birketræ - og at hvert atom har været noget andet og på et tidspunkt igen, igen vil blive til noget andet, rørte mig dybt. Spørgsmålet om, hvorvidt vi kan undslippe vores skæbne, eller om denne "flugt" rent faktisk er en del af vores skæbne, har optaget mig i lang tid, og jeg har endnu ikke fundet et svar...

En ting står dog klart: Livet har ingen rød tråd, det sker nu! Carpe Diem - fordi i dag er i dag og i morgen er i morgen. Tid og rum spiller således ikke en afgørende rolle i denne bog. Rejser på æterisk-niveau er muligt. Nogle øjeblikke varer forevigt, andre flyver bare forbi...

Ligesom med de to første bøger var jeg meget imponeret over denne den tredje bog, og jeg læste bogen med stor glæde. Jeg ser frem til de følgende bøger i serien, da der stadigvæk er en række spørgsmål som står ubesvarede hen, og selvfølgelig vil jeg også gerne vide mere om, hvordan det egentligt kommer til at gå i Willums videre rejse...

Jeg anbefaler alle som er interesserede i at læse denne bog, at læse de første to bøger i serien først. Forfatteren anstrenger sig virkeligt meget for ikke at lave alt for mange løse ender i fortællingen, og det gør han godt, men basal baggrundsviden er altid vigtigt når man læser en bogserie, og de to foregående bøger er virkelig gode!

Med hensyn til sproget var tredje bog, lettere for mig at læse end den første og den anden bog i serien. Så enten er jeg blevet vant til forfatterens specielle sprog, eller også så skriver han lidt mindre kompliceret denne gang...

Jeg giver i hvertfald bogen 5 stjerner og takker forfatteren for hans tanker og de smukke billeder, han tegner med sine ord!


Mein Dank an Nikolai Troest für die Korrekturen an meinem Text und natürlich ein großes Dankeschön für die wundervolle Geschichte und überhaupt alles andere auch. 

Sonntag, 26. Juli 2020

Trods - Den Syvende Søn

Bei manchen Bands ist gut, wenn sie keiner kennt. Bei anderen ist es schade. Und so freue ich mich immer, wenn ich eine entdecke, die hier eher ein Geheimtipp ist.

Im siebten Jahr hat der siebte Sohn also ein neues Album veröffentlicht. Klingt gut, stimmt aber nicht ganz, denn „Trods“ ist zwar das neue Werk von Den Syvende Søn, die Band, bestehend aus Michel Belli (Gitarre und Gesang), Adam Winberg (Schlagzeug), Tobias Winberg (Bass), Mads Jensen (Keyboard) und Mikkel Grue (Gitarre), gibt es aber schon seit 2012. Erschienen ist „Trods“ trotz Corona im März, es sind zehn Stücke drauf, insgesamt nicht ganz eine Dreiviertelstunde Laufzeit. Und, ach, stimmt: das Album ist natürlich auf Dänisch.

Eigentlich sollte die CD (gibt es tatsächlich auch auf Vinyl!) bei einem Auftritt öffentlich vorgestellt werden. Und dann kam alles anders. Nicht, weil die Band Probleme im verflixten siebten Jahr hatte, nein, Corona machte ihr einen Strich durch die Rechnung. So spielte Michel Belli von seinem Balkon und bei einem Kellerkonzert zusammen mit Mikkel Grue, sehen konnte man das alles über Facebook (und unter seinem Balkon).

Die Texte sind nachdenklich, die Musik eingängig und leicht psychedelisch, eine Mischung aus Rock, Folk und Hippie-Pop. Sänger Michel Belli klingt für mich ein bisschen wie die dänische Version von James Blunt – leicht jammerig, melodramatisch und pathetisch. Aber irgendwie auch schön. Und irgendwie passt das Album auch sehr gut in die momentan sehr seltsame Zeit. Mit „Trods“, „Håb og mere lys“ (Hoffnung und mehr Licht), und mein persönlicher Favorit „Hvad der var engang” (Was einmal war) hat die Band eingängige Lieder abgeliefert. Alle an sich sehr ähnlich, („Men det er meget den samme sang, som Den Syvende Søn byder på”, wird in Gaffa kritisiert), aber alle doch unterschiedlich. Wenn ich mich durch das Album höre, muss ich manchmal an die Weinproben-Szene von Loriot denken, als Evelyn Hamann sagte: "Der schmeckt wie der erste" und der Weinvertreter antwortet: "Nein, wie der zweite!" - die Lieder sind ähnlich, aber nicht gleich.

Ich finde das Album auf jeden Fall hörenswert, selbst wenn man kein Dänisch versteht. Wer mal reinhören möchte, findet Den Syvende Søn bei den gängigen Portalen und bei Facebook, dort findet er auch Teile der anderen beiden Alben. Von mir 4 von 5 Punkten.